Lenka
2 min readApr 14, 2023

--

Březen 2023

Konec prvního měsíce. Na jednu stranu už je to velká část mýho pobývání ve Francii, vzhledem k tomu, že budou následovat už jen tři nebo čtyři, na druhou stranu mi přijde, že tu jsem mnohem delší dobu. Vlastně už během prvního týdne jsem byla zabydlená, zvykla jsem si na MHD, postupně objevila místa ve městě, kde se s EKC pohybujeme a činíme… :)

Velký téma bylo a pořád je francouzština. Přijela jsem sem s tím, že se jí učit nebudu. Kvůli zkušenosti z Holandska, kde nizozemština vážně potřeba nebyla, kvůli poměrně krátkýmu času, kterej tu strávím, a v neposlední řadě kvůli lenosti a obávám, jestli v hlavě mám prostor pro další jazyk. První dny, kdy jsem všechno vyřídila v angličtině nebo esperantu, mě v tomhle rozhodnutí ještě utrvdily. Každej další den jsem se ale dostávala do situací, ve kterých by mi bylo pohodlnějc s aspoň pár slovama a porozuměním.

Takže jsem se do toho (velmi) pomalu pustila a francouzštině se věnuju aspoň dvě hodiny týdně aktivně a spoustou hodin pasivně - posloucháním, povídáním, čtením náhodných nápisu a přemejšlením, jak se tam změť písmenek asi čte.

Teď, během pobytu v Bretani, jsem byla schopná si koupit jídlo, ale třeba i pohledy - a porozumět, kolik stojí, nebo si objednat v restauraci bez něčí pomoci nebo hledáním slovíček. Prostě jsem se to zkusila a fungovalo to.

Říkám si, že kdybych do učení toho jazyka byla nadšená, tak za pár týdnů mluvím plynule :P Samozřejmě přehráním, ale jsem příjemně překvapená tím, jak rychle se zlepšuju a čím dál líp rozumím.

Prvního dubna se stěhuju a těším se na svoje stabilní místečko. Od konce února jsem v pohybu - dorazila jsem do Barcelony/Manresy, odkud jsem pak jela do Toulouse, teď zas necelý dva týdny na cestách s krosnou (jo, asi s sebou mám až moc věcí) a v domě, kde jsem byla předtím, už mám předbaleno na přestěhování do bytu, až dorazím.

--

--